
English Below.
ひとつひとつに理由があるんです。
一本の木から、一杯のコーヒーになるまで
すべてのステップで、
私たちはおいしくなる方を選んでいます。
いつもとても慎重に、こだわって選んでいます。
だから、「私たちのコーヒーはおいしいです!」
と、静かな自信を持って言うことができます。

We are always making choices.
Carefully and meticulously, we make our selections.
From a single tree to a cup of coffee,
at every step, we choose what will make it delicious.
That's why we can say with quiet confidence,
"Our coffee is delicious!"
Next: "Selecting the Right Green Coffee Beans is Crucial"