English Below.

 

おいしいコーヒーには、日常をワクワクに

人生をカラフルにする力があります

 

おいしい時の笑顔、おいしくない時の気持ち

コーヒーがある過ごし方、ない時の物足りなさ

ひとりの時でも、みんなといる時でも

おいしいコーヒーがあれば 心はきっと明るくなる。


退屈から ワクワクに

茶色の液体に 自分の色を

自分だけのものを みんなのものに。


遊びのように夢中になり 気がつけば誰しもが

バリスタのように おいしいコーヒーを創り出せる。

ひとりでも多くの人に おいしいコーヒーを届けたい

もっともっと ワクワクする世界を拡げたい

私たちと一緒にコーヒーで遊びましょう。

『おいしいコーヒーを 人生のパートナーに』 

LIFE with COFFEE is COLORFUL


 

Delicious Coffee Has the Power
to Spark Your Day and Color Your Life

The smile that comes with a delicious sip. The feeling when it’s just not quite right. The way a moment feels complete with coffee—and somehow lacking without it.

Whether you're alone or surrounded by others, a good cup of coffee can brighten your heart.

From dull to delightful. From a brown liquid to a canvas of your own color. From something personal to something shared.

You find yourself completely absorbed—like play. And before you know it, you’re crafting delicious coffee, like a barista.

We want to bring good coffee to as many people as we can. We want to make the world a more exciting place—one cup at a time. So come and play with us. Let’s enjoy coffee together.

Make delicious coffee your partner in life.
LIFE with COFFEE is COLORFUL.

 

 

Next: "LiLo's Coffee is Delicious"